《下南洋》成海南文化新名片

來(lái)源：南海網(wǎng)-南國(guó)都市報(bào)      作者：李文婷    2009-12-07

　　本報(bào)廈門(mén)12月6日電(記者 吳雅菁)醇美的瓊音，精彩的劇情，動(dòng)人的表演，省委、省政府、省政協(xié)確定的重點(diǎn)文化項(xiàng)目——新編現(xiàn)代瓊劇《下南洋》，今晚在廈門(mén)海滄文化藝術(shù)中心劇場(chǎng)參加第十一屆中國(guó)戲劇節(jié)首場(chǎng)精彩呈現(xiàn)。這是《下南洋》劇組今年繼杭州、寧波、北京之后的又一次跨省演出。

　　省政協(xié)副主席、《下南洋》赴廈門(mén)演出代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)張海國(guó)，省文體廳和廈門(mén)市有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)與戲迷約800多人，滿懷興致地觀看了這臺(tái)全國(guó)戲劇舞臺(tái)上難得一見(jiàn)的現(xiàn)代瓊劇大戲。今晚呈現(xiàn)在廈門(mén)舞臺(tái)上的《下南洋》，有著傳統(tǒng)瓊劇舞臺(tái)上少見(jiàn)的風(fēng)格樣式。在服裝設(shè)計(jì)方面，有西裝革履，也有海南傳統(tǒng)的民族服飾;在唱腔設(shè)計(jì)方面，既有傳統(tǒng)瓊劇唱法，又有南洋的民謠合唱，讓?xiě)蛎月?tīng)得很過(guò)癮;而在表演方面，既能看到傳統(tǒng)瓊劇的表演程序，也有現(xiàn)代戲劇舞臺(tái)上常見(jiàn)的生活化表演;在舞美燈光方面，極力回避豪華大戲的奢侈包裝，著力追求質(zhì)樸無(wú)華的清新淡雅風(fēng)格……這樣一臺(tái)融傳統(tǒng)與創(chuàng)新的新編瓊劇，為剛剛揭幕的中國(guó)戲劇節(jié)，送上了一道令人刮目相看的戲劇風(fēng)景。

　　在現(xiàn)場(chǎng)，這臺(tái)以情取勝、令人沉思的瓊劇大戲，深深地震撼了在場(chǎng)的每一位戲迷，看到動(dòng)情之處，不少人淚流滿面。記者了解到，由于今天是觀眾場(chǎng)的演出，由于海南話屬閩南方言，海南人的祖先大半是從福建遷徙過(guò)來(lái)的，至今海南話還保留著閩南方言的基本韻律，因此戲迷中除了有在海南生活工作的福建人外，還有福建本地戲迷。另?yè)?jù)了解，在演職人員到達(dá)的當(dāng)晚，《廈門(mén)日?qǐng)?bào)》、廈門(mén)電視臺(tái)等廈門(mén)當(dāng)?shù)孛襟w即派出記者前來(lái)采訪，并在重要版面予以刊出，增進(jìn)了廈門(mén)人民對(duì)該劇的進(jìn)一步了解，甚至有市民還打電話到演職人員下榻的酒店詢問(wèn)相關(guān)事宜。目前7日演出的入場(chǎng)券已全部售出。

　　7日晚上，《下南洋》還將在廈門(mén)掀起一場(chǎng)瓊劇風(fēng)暴。